Legal

Terms of Service

The rules that govern your use of Rasa Money — accounts, plans, acceptable use, data ownership, and what we are (and are not) responsible for.

Last updatedApril 2026

EffectiveApril 2026

These Terms of Service govern your access to and use of Rasa Money, including our web application, mobile application, API, and all related services (collectively, the "Service"). By creating an account or using the Service in any way, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

Important: Rasa Money is a personal finance tracking tool — not a bank, broker, payment processor, or financial advisor. You own your financial data. We never ask for banking credentials.

1. Definitions

Rasa Money / Rasa Corp — "Rasa Money", "we", "us", and "our" refer to Rasa Corp, the company registered in Turkey that operates the Rasa Money service.
User — "You", "your", and "user" refer to the individual or entity that creates an account and uses the Service.
Account — "Account" refers to the registered user profile created when you sign up for Rasa Money.
Financial Data — "Financial Data" refers to all transaction records, account balances, budgets, categories, and related information you enter into or import into the Service.
Subscription — "Subscription" refers to a paid Pro plan that grants access to additional features beyond the Free plan.
Content — "Content" refers to all data, text, files, and information you submit to or generate within the Service.

2. Eligibility and Account Registration

To use Rasa Money, you must be at least 18 years of age and capable of forming a legally binding contract. By registering, you represent and warrant that all information you provide is accurate, current, and complete.

You may only create one account per individual. Creating multiple accounts to circumvent plan limits or restrictions is prohibited.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized access.
If you register or log in using Google OAuth, you authorize Rasa Money to access your Google profile information (name, email address, profile picture) as permitted by your Google account settings and our Privacy Policy.
You agree to keep your profile information — including your email address and country — up to date. Providing false information may result in suspension or termination of your account.
If you provide a phone number, you consent to receiving OTP verification codes via SMS to that number. Standard carrier messaging rates may apply.

3. Service Plans and Subscriptions

Rasa Money offers two plan tiers: Free and Pro. Each plan is subject to the feature limits and pricing displayed at the time of subscription.

The Free plan provides limited access to core features including up to 2 accounts, up to 1 currency, up to 2 budgets, up to 10 categories, up to 10 transactions total, and up to 3 transactions per day. Free plan limits may change with reasonable notice.
The Pro plan provides unlimited accounts, unlimited currencies, live exchange rate sync, historical rate snapshots, unlimited recurring budgets, CSV/XLSX import, advanced analytics, and priority support.
Paid subscriptions are billed either monthly or annually, as selected at the time of purchase. Annual billing is charged as a single payment covering 12 months.
We reserve the right to change subscription prices with at least 30 days' advance notice. Price changes will not affect your current billing period. Continued use after a price change takes effect constitutes acceptance of the new pricing.
You may cancel your subscription at any time. Cancellation takes effect at the end of your current billing period. You will retain access to paid features until that date. We do not provide refunds for unused portions of a billing period.
Where a free trial is offered, it will be clearly indicated at the time of signup. After the trial period ends, your subscription will automatically convert to the paid plan unless you cancel before the trial concludes. We will send a reminder email before your trial ends.
Users who joined during the Early Access period and were offered a locked-in pricing commitment will retain that pricing for as long as their account remains in good standing and their subscription remains active without lapse.

4. Acceptable Use

You agree to use Rasa Money only for lawful personal or household financial management purposes. The following uses are expressly prohibited:

Using the Service to track, manage, or facilitate any illegal financial activity, including money laundering, tax evasion, or fraud.
Impersonating any person or entity, or falsely representing your affiliation with any person or entity.
Reverse engineering, decompiling, disassembling, or otherwise attempting to derive the source code of the Service.
Automated scraping, crawling, or bulk data extraction from the Service without our express written consent.
Attempting to interfere with, disrupt, or compromise the integrity or security of the Service or the data of other users.
Reselling, sublicensing, or commercially redistributing access to the Service without our express written permission.
Using the Service in any manner that could damage, disable, overburden, or impair our servers or networks.

5. Your Financial Data

Rasa Money is a personal finance management tool. You retain full ownership of all Financial Data you enter into the Service.

All transaction records, account information, budgets, categories, and other Financial Data you create or import remains yours. We do not claim any ownership over your Financial Data.
You are solely responsible for the accuracy of all Financial Data you enter. Rasa Money does not verify, validate, or provide financial advice based on your data. The Service is a tracking and organizational tool, not a financial advisory service.
Nothing in the Service constitutes financial, investment, tax, or legal advice. You should consult a qualified professional for advice specific to your financial situation.
You may export all of your Financial Data at any time from your account settings. Exports are provided as a downloadable archive. This right is available on all plans, including the Free plan.
When you use the CSV or XLSX import feature, you are responsible for ensuring that the data you import is accurate and that you have the right to import it. Rasa Money processes imported data according to the column mapping you configure and the validation rules of the import wizard.
You may reset your Financial Data (deleting all accounts, transactions, budgets, and categories) at any time from your account settings. This action is irreversible. Your identity record and account settings are preserved after a reset.
Exchange rate data displayed in the Service is sourced from a third-party provider and is provided for informational and organizational purposes only. We do not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of exchange rate data. Rates are cached daily and may not reflect real-time market conditions.

6. Account Deletion and Data Retention

You may delete your account at any time from your account settings. Account deletion is a multi-step process requiring password re-verification and explicit typed confirmation.

Upon deletion, your account is immediately deactivated and you will be logged out of all sessions. Your email address and phone number are obfuscated to allow you to register a new account in the future if you choose.
Following account deletion, your Financial Data is retained in our systems for a limited period as required by our internal backup and security processes, after which it is permanently deleted. We do not use your Financial Data for any purpose after your account is deleted.
If your account was linked to Google OAuth, the link is severed upon account deletion. You will not be able to use that Google account to access Rasa Money unless you create a new account.
Deleting your account does not automatically cancel an active subscription. You should cancel your subscription before deleting your account to avoid future charges. Contact us if you require assistance.

7. Intellectual Property

The Rasa Money name, logo, application design, software code, and all related intellectual property are owned by us and are protected by applicable intellectual property laws. Nothing in these Terms grants you any right to use our trademarks, logos, or branding.
By using the Service, you grant us a limited, non-exclusive, royalty-free license to process, store, and display your Financial Data solely for the purpose of providing the Service to you. This license terminates when your account is deleted.
If you submit feedback, suggestions, or feature requests about the Service, you grant us the right to use that feedback without restriction or compensation.

8. Third-Party Services

Rasa Money integrates with Google OAuth for authentication. Your use of Google sign-in is subject to Google's Terms of Service and Privacy Policy.
Exchange rate data is sourced from a third-party provider (ExchangeRate-API). We are not responsible for inaccuracies, delays, or unavailability of this data.
Rasa Money does not connect directly to your bank accounts, financial institutions, or payment processors. All data entry is manual or via file import. We are not a bank, payment processor, or regulated financial institution.
The Service may contain links to third-party websites. We are not responsible for the content, privacy practices, or terms of those sites.

9. Disclaimers and Limitation of Liability

The Service is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, either express or implied. We do not warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components.
We are not liable for any financial decisions you make based on data displayed in the Service. You are solely responsible for verifying the accuracy of your Financial Data and for all financial decisions you make.
To the maximum extent permitted by applicable law, our total liability to you for any claim arising out of or relating to these Terms or the Service shall not exceed the amount you paid us in the 12 months preceding the claim.
In no event shall we be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, even if we have been advised of the possibility of such damages.
We are not liable for any failure or delay in performance resulting from causes beyond our reasonable control, including natural disasters, internet outages, third-party service failures, or government actions.

10. Termination

You may terminate your use of the Service at any time by deleting your account.
We reserve the right to suspend or terminate your account at our discretion if we determine that you have violated these Terms, engaged in fraudulent activity, or otherwise misused the Service. We will make reasonable efforts to notify you before termination unless doing so would cause harm or is prohibited by law.
Upon termination, your right to access the Service immediately ceases. Sections of these Terms that by their nature should survive termination — including intellectual property, disclaimers, and limitation of liability — will continue to apply.

11. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. When we make material changes, we will notify you by email and update the "Last updated" date at the top of this page. Your continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms. If you do not agree with any changes, you should stop using the Service and delete your account.

12. Governing Law and Disputes

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Turkey. Any dispute arising out of or in connection with these Terms shall first be attempted to be resolved through good-faith negotiation. If a dispute cannot be resolved informally within 30 days, it shall be submitted to the courts of competent jurisdiction in Istanbul, Turkey, unless otherwise required by applicable local law in your jurisdiction.

13. Contact Us

If you have questions about these Terms, please contact us:

Email: [email protected]
Address: Rasa Corp, Mecidiyekoy Mah, Naci Kasim Sk, Sisli Istanbul 34381, Türkiye

We aim to respond to all legal inquiries within 5 business days.

Fácil de empezar

Listo en minutos

No hace falta experiencia contable. Cuatro pasos para una imagen completa — o explora todo el producto con datos de demostración primero y bórralos cuando estés listo para lo real.

Agrega tus cuentas

Cuentas bancarias, efectivo, tarjetas de crédito, billeteras cripto e inversiones — cada una en su propia moneda, con el saldo inicial que declares. ¿Aún no estás seguro? Carga datos de demostración y explora primero.

Define tu moneda base

Elige la moneda con la que piensas y planificas. Todo se consolida en ella mientras cada monto original permanece intacto debajo. Configura también tu zona horaria, formato de fecha e inicio del mes fiscal.

Agrega o importa tu historial

Registra transacciones a mano, o trae años de extractos con el asistente de importación. Mapea las columnas una vez, revisa cada fila y no se crea nada hasta que confirmes.

Define presupuestos, calendarios y deudas

Limita el gasto en una moneda de presupuesto mientras el dinero se mueve entre cuentas en cualquier moneda. Agrega transacciones recurrentes para lo que se repite, rastrea lo que debes y luego pregúntale a Rasa AI cómo va.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Rasa Money es un rastreador de gastos o un gestor completo de finanzas personales?

Un gestor financiero completo. El seguimiento de gastos es una parte. Rasa Money también maneja cuentas de cinco tipos, ingresos y transferencias, categorías de dos niveles, presupuestos con períodos y alcances, transacciones recurrentes, préstamos y planes de cuotas, una bandeja de aprobación, un panel con patrimonio neto y flujo de caja, importación de archivos y un asistente de IA basado en tus propios datos. El motor multimoneda atraviesa todo esto en lugar de sentarse al lado.

¿Necesito ganar en varias monedas para usarlo?

No. Si todas las cuentas que tienes usan la misma moneda, Rasa Money funciona en modo monomoneda: los montos se muestran tal como se registraron, la moneda base se fija a la moneda de tu cuenta y no hay nada que convertir. Todo lo demás — presupuestos, categorías, transacciones recurrentes, deudas, el panel, Rasa AI — funciona exactamente igual. En el momento en que agregas una cuenta en una segunda moneda, el motor multimoneda se activa solo.

¿Qué hace de Rasa Money una app financiera verdaderamente multimoneda?

Cada cuenta tiene una moneda, y cada transacción guarda el tipo de cambio que aplicó en su propia fecha. Los tipos se almacenan por día calendario y nunca cambian una vez escritos, y las cifras posteriores — gasto del presupuesto, totales por categoría, patrimonio neto — reutilizan el tipo que la transacción recordó en lugar del de hoy. Por eso un reporte que corriste en marzo del año pasado sigue diciendo lo mismo hoy. La mayoría de las apps convierten al momento de leer, lo que reescribe el historial en silencio cada vez que se mueve el mercado.

¿Qué monedas y tipos usa Rasa Money?

Más de 150 monedas, más cuentas tipadas como billeteras cripto. Los tipos son mid-market, obtenidos de forma central desde un proveedor y no por usuario, y el producto deja claro que no son tipos bancarios — tu banco aplicará su propio margen. Los tipos de hoy se actualizan cuando el proveedor publica; las fechas pasadas son permanentes. Un indicador de frescura en la barra superior te dice cuándo se actualizaron los tipos por última vez, con una actualización manual si la quieres.

¿Tengo que conectar mi cuenta bancaria?

No, y para muchos de nuestros usuarios ese es el punto. Las conexiones bancarias cubren un puñado de países y son lo primero que se rompe cuando te mudas o bancas en un lugar poco común. Rasa Money funciona con lo que ingresas y con importaciones de archivos, así que se comporta igual en todos los países. También significa que nunca pedimos ni almacenamos tus credenciales bancarias.

¿Puedo importar transacciones de mi banco?

Sí, en el plan Pro. El asistente de importación acepta exports CSV y XLSX de cualquier institución en el mundo. Subes el archivo, mapeas las columnas, eliges cómo se detectan los tipos de transacción y revisas cada fila en un editor antes de confirmar. Rasa AI puede proponer el mapeo de columnas y una categoría por fila, y puede detectar cargos repetidos que parecen suscripciones — pero cada sugerencia es una sugerencia, y no se escribe nada hasta que confirmes.

¿Cómo funcionan las transacciones recurrentes y las suscripciones?

Creas una plantilla por serie — gasto, ingreso o transferencia — con su ciclo, fecha de fin y estado predeterminado. La plantilla no es en sí una transacción y nunca toca un saldo; genera ocurrencias según el calendario, y esas sí. Las ocurrencias suelen crearse como pendientes y llegan a tu bandeja Cartable, así afectan tu saldo disponible pero no cuentan como liquidadas ni tocan un presupuesto hasta que las confirmes. Puedes completar ocurrencias pasadas, pausar una serie o fechar ocurrencias hacia adelante. Las transacciones recurrentes son una función Pro.

¿Cómo funciona el seguimiento de deudas y cuotas?

Agrega un préstamo, plan de cuotas, plan de tarjeta de crédito o deuda personal con su total, número de cuotas y ciclo. Rasa Money arma el calendario, rastrea los pagos contra el saldo pendiente y muestra cuánto has liquidado. Vincúlalo a una cuenta y cada pago se convierte en una transacción real que afecta tu saldo; déjalo sin vincular y permanece como registro de seguimiento. Las deudas en otra moneda se convierten a tu moneda base para que veas lo que realmente cuesta cada cuota.

¿Puede un presupuesto incluir cuentas en monedas distintas?

Sí, y esta es una de las cosas más útiles que el motor hace posible. Cada presupuesto tiene una sola moneda para sus cifras de límite, gastado y restante. Eliges qué cuentas y qué categorías le pertenecen, esas cuentas pueden estar en cualquier moneda, y los gastos que coinciden se convierten hacia el límite usando los mismos tipos bloqueados que tu libro. Solo los gastos cuentan hacia un presupuesto — los ingresos y las transferencias nunca.

¿Qué es Rasa AI y qué puede ver?

Rasa AI tiene tres superficies: un asistente de chat, un resumen del panel con un toque y asistencia de categorías dentro del asistente de importación. Lee una instantánea de tus cuentas, saldos, presupuestos y categorías, más tus transacciones recientes, y también sabe cómo funciona el producto — así puede responder tanto "¿cuánto gasté en compras?" como "¿cómo creo un presupuesto?". Crucialmente, es de solo lectura: puede responder y resumir, pero no hay camino para que cree, edite o elimine nada. El historial del chat se guarda en tu navegador, no en tu cuenta. Las tres superficies son funciones Pro.

¿Cómo se protegen mis datos financieros?

La protección más fuerte es estructural: nunca nos conectamos a tu banco, así que no hay credenciales bancarias que almacenar o filtrar. Más allá de eso, las acciones sensibles — exportar datos, restablecer tus finanzas, eliminar tu cuenta, revelar un número de tarjeta guardado — requieren que vuelvas a ingresar tu contraseña, y las dos más destructivas también requieren escribir una palabra de confirmación. Los números de tarjeta guardados están cifrados en reposo y nunca se devuelven en respuestas ordinarias. Los enlaces de descarga son solo HTTPS, y los archivos de exportación se eliminan del disco tras la descarga.

¿Puedo exportar todos mis datos?

Sí, en el plan Pro. La exportación produce un archivo estructurado de tus cuentas, transacciones, presupuestos, categorías y deudas, descargable después de confirmar tu contraseña. La exportación de datos es una de las capacidades Pro, así que si planeas irte o mover tus registros a otra parte, hazlo mientras tu suscripción esté activa. Bajar de plan nunca elimina nada — tus registros permanecen en el producto de cualquier forma.

¿Qué pasa cuando termina la prueba Pro de 3 días?

La prueba comienza al pagar a través de nuestro proveedor de pagos, y tu primer cargo se programa para el día en que termina — la fecha exacta se muestra en Ajustes → Suscripción mientras corre la prueba. Si cancelas antes de esa fecha no se te cobra. Las pruebas se rastrean por cuenta, así que volver a suscribirte más tarde no otorga una segunda.

¿Qué puedo hacer realmente en el plan gratis?

Lo suficiente para juzgar el producto, no lo suficiente para llevar tus finanzas — y preferimos decirlo a que lo descubras en la segunda semana. Basic te da 2 cuentas en una sola moneda, 10 transacciones en total con 3 por día, 2 presupuestos, 10 categorías y 1 deuda. Las transacciones recurrentes, la importación de archivos, la exportación de datos, el gráfico de flujo de caja y Rasa AI son Pro. Si quieres explorar bien primero, carga los datos de demostración: llenan el producto con cuentas, categorías, presupuestos, transacciones y una deuda realistas, y puedes borrarlos de una sola acción cuando estés listo para empezar de verdad.

¿Rasa Money está disponible en mi idioma?

El producto está completamente traducido al inglés, español, portugués, alemán, francés y turco, y Rasa AI escribe sus resúmenes y respuestas en el que hayas seleccionado. Las fechas, los nombres de los meses y de los días de la semana también siguen tu idioma, y puedes elegir entre cinco formatos de fecha, definir tu zona horaria y definir qué día empieza tu mes financiero.

¿Rasa Money es un banco o un asesor financiero?

No. Rasa Money es una herramienta de seguimiento y gestión financiera. No retenemos, transferimos ni invertimos tu dinero. Rasa Money no es un banco, un bróker ni un asesor financiero.