Legal

Terms of Service

The rules that govern your use of Rasa Money — accounts, plans, acceptable use, data ownership, and what we are (and are not) responsible for.

Last updatedApril 2026

EffectiveApril 2026

These Terms of Service govern your access to and use of Rasa Money, including our web application, mobile application, API, and all related services (collectively, the "Service"). By creating an account or using the Service in any way, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

Important: Rasa Money is a personal finance tracking tool — not a bank, broker, payment processor, or financial advisor. You own your financial data. We never ask for banking credentials.

1. Definitions

Rasa Money / Rasa Corp — "Rasa Money", "we", "us", and "our" refer to Rasa Corp, the company registered in Turkey that operates the Rasa Money service.
User — "You", "your", and "user" refer to the individual or entity that creates an account and uses the Service.
Account — "Account" refers to the registered user profile created when you sign up for Rasa Money.
Financial Data — "Financial Data" refers to all transaction records, account balances, budgets, categories, and related information you enter into or import into the Service.
Subscription — "Subscription" refers to a paid Pro plan that grants access to additional features beyond the Free plan.
Content — "Content" refers to all data, text, files, and information you submit to or generate within the Service.

2. Eligibility and Account Registration

To use Rasa Money, you must be at least 18 years of age and capable of forming a legally binding contract. By registering, you represent and warrant that all information you provide is accurate, current, and complete.

You may only create one account per individual. Creating multiple accounts to circumvent plan limits or restrictions is prohibited.
You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized access.
If you register or log in using Google OAuth, you authorize Rasa Money to access your Google profile information (name, email address, profile picture) as permitted by your Google account settings and our Privacy Policy.
You agree to keep your profile information — including your email address and country — up to date. Providing false information may result in suspension or termination of your account.
If you provide a phone number, you consent to receiving OTP verification codes via SMS to that number. Standard carrier messaging rates may apply.

3. Service Plans and Subscriptions

Rasa Money offers two plan tiers: Free and Pro. Each plan is subject to the feature limits and pricing displayed at the time of subscription.

The Free plan provides limited access to core features including up to 2 accounts, up to 1 currency, up to 2 budgets, up to 10 categories, up to 10 transactions total, and up to 3 transactions per day. Free plan limits may change with reasonable notice.
The Pro plan provides unlimited accounts, unlimited currencies, live exchange rate sync, historical rate snapshots, unlimited recurring budgets, CSV/XLSX import, advanced analytics, and priority support.
Paid subscriptions are billed either monthly or annually, as selected at the time of purchase. Annual billing is charged as a single payment covering 12 months.
We reserve the right to change subscription prices with at least 30 days' advance notice. Price changes will not affect your current billing period. Continued use after a price change takes effect constitutes acceptance of the new pricing.
You may cancel your subscription at any time. Cancellation takes effect at the end of your current billing period. You will retain access to paid features until that date. We do not provide refunds for unused portions of a billing period.
Where a free trial is offered, it will be clearly indicated at the time of signup. After the trial period ends, your subscription will automatically convert to the paid plan unless you cancel before the trial concludes. We will send a reminder email before your trial ends.
Users who joined during the Early Access period and were offered a locked-in pricing commitment will retain that pricing for as long as their account remains in good standing and their subscription remains active without lapse.

4. Acceptable Use

You agree to use Rasa Money only for lawful personal or household financial management purposes. The following uses are expressly prohibited:

Using the Service to track, manage, or facilitate any illegal financial activity, including money laundering, tax evasion, or fraud.
Impersonating any person or entity, or falsely representing your affiliation with any person or entity.
Reverse engineering, decompiling, disassembling, or otherwise attempting to derive the source code of the Service.
Automated scraping, crawling, or bulk data extraction from the Service without our express written consent.
Attempting to interfere with, disrupt, or compromise the integrity or security of the Service or the data of other users.
Reselling, sublicensing, or commercially redistributing access to the Service without our express written permission.
Using the Service in any manner that could damage, disable, overburden, or impair our servers or networks.

5. Your Financial Data

Rasa Money is a personal finance management tool. You retain full ownership of all Financial Data you enter into the Service.

All transaction records, account information, budgets, categories, and other Financial Data you create or import remains yours. We do not claim any ownership over your Financial Data.
You are solely responsible for the accuracy of all Financial Data you enter. Rasa Money does not verify, validate, or provide financial advice based on your data. The Service is a tracking and organizational tool, not a financial advisory service.
Nothing in the Service constitutes financial, investment, tax, or legal advice. You should consult a qualified professional for advice specific to your financial situation.
You may export all of your Financial Data at any time from your account settings. Exports are provided as a downloadable archive. This right is available on all plans, including the Free plan.
When you use the CSV or XLSX import feature, you are responsible for ensuring that the data you import is accurate and that you have the right to import it. Rasa Money processes imported data according to the column mapping you configure and the validation rules of the import wizard.
You may reset your Financial Data (deleting all accounts, transactions, budgets, and categories) at any time from your account settings. This action is irreversible. Your identity record and account settings are preserved after a reset.
Exchange rate data displayed in the Service is sourced from a third-party provider and is provided for informational and organizational purposes only. We do not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of exchange rate data. Rates are cached daily and may not reflect real-time market conditions.

6. Account Deletion and Data Retention

You may delete your account at any time from your account settings. Account deletion is a multi-step process requiring password re-verification and explicit typed confirmation.

Upon deletion, your account is immediately deactivated and you will be logged out of all sessions. Your email address and phone number are obfuscated to allow you to register a new account in the future if you choose.
Following account deletion, your Financial Data is retained in our systems for a limited period as required by our internal backup and security processes, after which it is permanently deleted. We do not use your Financial Data for any purpose after your account is deleted.
If your account was linked to Google OAuth, the link is severed upon account deletion. You will not be able to use that Google account to access Rasa Money unless you create a new account.
Deleting your account does not automatically cancel an active subscription. You should cancel your subscription before deleting your account to avoid future charges. Contact us if you require assistance.

7. Intellectual Property

The Rasa Money name, logo, application design, software code, and all related intellectual property are owned by us and are protected by applicable intellectual property laws. Nothing in these Terms grants you any right to use our trademarks, logos, or branding.
By using the Service, you grant us a limited, non-exclusive, royalty-free license to process, store, and display your Financial Data solely for the purpose of providing the Service to you. This license terminates when your account is deleted.
If you submit feedback, suggestions, or feature requests about the Service, you grant us the right to use that feedback without restriction or compensation.

8. Third-Party Services

Rasa Money integrates with Google OAuth for authentication. Your use of Google sign-in is subject to Google's Terms of Service and Privacy Policy.
Exchange rate data is sourced from a third-party provider (ExchangeRate-API). We are not responsible for inaccuracies, delays, or unavailability of this data.
Rasa Money does not connect directly to your bank accounts, financial institutions, or payment processors. All data entry is manual or via file import. We are not a bank, payment processor, or regulated financial institution.
The Service may contain links to third-party websites. We are not responsible for the content, privacy practices, or terms of those sites.

9. Disclaimers and Limitation of Liability

The Service is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, either express or implied. We do not warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components.
We are not liable for any financial decisions you make based on data displayed in the Service. You are solely responsible for verifying the accuracy of your Financial Data and for all financial decisions you make.
To the maximum extent permitted by applicable law, our total liability to you for any claim arising out of or relating to these Terms or the Service shall not exceed the amount you paid us in the 12 months preceding the claim.
In no event shall we be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, even if we have been advised of the possibility of such damages.
We are not liable for any failure or delay in performance resulting from causes beyond our reasonable control, including natural disasters, internet outages, third-party service failures, or government actions.

10. Termination

You may terminate your use of the Service at any time by deleting your account.
We reserve the right to suspend or terminate your account at our discretion if we determine that you have violated these Terms, engaged in fraudulent activity, or otherwise misused the Service. We will make reasonable efforts to notify you before termination unless doing so would cause harm or is prohibited by law.
Upon termination, your right to access the Service immediately ceases. Sections of these Terms that by their nature should survive termination — including intellectual property, disclaimers, and limitation of liability — will continue to apply.

11. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. When we make material changes, we will notify you by email and update the "Last updated" date at the top of this page. Your continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms. If you do not agree with any changes, you should stop using the Service and delete your account.

12. Governing Law and Disputes

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Turkey. Any dispute arising out of or in connection with these Terms shall first be attempted to be resolved through good-faith negotiation. If a dispute cannot be resolved informally within 30 days, it shall be submitted to the courts of competent jurisdiction in Istanbul, Turkey, unless otherwise required by applicable local law in your jurisdiction.

13. Contact Us

If you have questions about these Terms, please contact us:

Email: [email protected]
Address: Rasa Corp, Mecidiyekoy Mah, Naci Kasim Sk, Sisli Istanbul 34381, Türkiye

We aim to respond to all legal inquiries within 5 business days.

Simples de Começar

Pronto em minutos

Não precisa de formação em contabilidade. Quatro passos para o quadro completo — ou explore o produto inteiro com dados de demonstração primeiro e limpe quando estiver pronto para o de verdade.

Adicione suas contas

Contas bancárias, dinheiro em espécie, cartões de crédito, carteiras de crypto e investimentos — cada um na própria moeda, com o saldo inicial que você declarar. Ainda não tem certeza? Carregue dados de demonstração e clique por aí primeiro.

Defina sua moeda base

Escolha a moeda em que você pensa e planeja. Tudo se consolida nela enquanto cada valor original permanece intacto por baixo. Defina fuso horário, formato de data e início do mês fiscal enquanto estiver aí.

Adicione ou importe o seu histórico

Lance transações à mão, ou traga anos de extratos pelo assistente de importação. Mapeie as colunas uma vez, revise cada linha, e nada é criado até você confirmar.

Defina orçamentos, cronogramas e dívidas

Limite o gasto em uma moeda de orçamento enquanto o dinheiro se move entre contas em qualquer moeda. Adicione transações recorrentes para o que se repete, acompanhe o que deve, depois pergunte ao Rasa AI como está indo.

FAQ

Perguntas Frequentes

Rasa Money é um rastreador de despesas ou um gestor completo de finanças pessoais?

Um gestor financeiro completo. O rastreamento de despesas é uma parte. Rasa Money também cuida de contas em cinco tipos, receitas e transferências, categorias em dois níveis, orçamentos com períodos e escopos, transações recorrentes, empréstimos e planos de parcelas, uma caixa de aprovação, um dashboard com patrimônio e fluxo de caixa, importação de arquivos e um assistente de IA ancorado nos seus próprios dados. O motor multi-moeda atravessa tudo isso em vez de ficar ao lado.

Preciso ganhar em várias moedas para usar?

Não. Se todas as contas que você tem usam a mesma moeda, o Rasa Money roda em modo moeda única: os valores são mostrados como registrados, a moeda base fica fixada na moeda da conta, e não há nada para converter. Todo o resto — orçamentos, categorias, transações recorrentes, dívidas, o dashboard, Rasa AI — funciona exatamente igual. No momento em que você adiciona uma conta em uma segunda moeda, o motor multi-moeda se liga sozinho.

O que faz do Rasa Money um app financeiro multi-moeda de verdade?

Cada conta detém uma moeda, e cada transação guarda a taxa de câmbio que valia na sua própria data. As taxas são armazenadas por dia do calendário e nunca mudam uma vez gravadas, e os números derivados — gasto do orçamento, totais por categoria, patrimônio — reutilizam a taxa que a transação lembrou em vez da de hoje. É por isso que um relatório que você rodou em março passado ainda diz a mesma coisa hoje. A maioria dos apps converte na hora da leitura, o que reescreve a história em silêncio cada vez que o mercado se mexe.

Quais moedas e taxas o Rasa Money usa?

150+ moedas, mais contas tipadas como carteiras de crypto. As taxas são mid-market, obtidas de forma central de um provedor em vez de por usuário, e o produto deixa claro que não são taxas bancárias — o seu banco aplica o próprio spread. As taxas de hoje atualizam quando o provedor publica; datas passadas são permanentes. Um indicador de atualidade na barra superior mostra quando as taxas foram atualizadas pela última vez, com atualização manual se quiser.

Preciso conectar a minha conta bancária?

Não, e para muitos dos nossos usuários esse é o ponto. Conexões bancárias cobrem um punhado de países e são a primeira coisa a quebrar quando você se muda ou banca em algum lugar incomum. Rasa Money funciona com o que você digita e com importações de arquivo, então se comporta de forma idêntica em todo país. Também significa que nunca pedimos nem armazenamos as suas credenciais bancárias.

Posso importar transações do meu banco?

Sim, no plano Pro. O assistente de importação aceita exports CSV e XLSX de qualquer instituição no mundo. Você envia o arquivo, mapeia as colunas, escolhe como os tipos de transação são detectados e revisa cada linha em um editor antes de confirmar. O Rasa AI pode propor o mapeamento de colunas e uma categoria por linha, e pode detectar cobranças repetidas que parecem assinaturas — mas toda sugestão é uma sugestão, e nada é gravado até você confirmar.

Como funcionam as transações recorrentes e as assinaturas?

Você cria um template por série — despesa, receita ou transferência — com o ciclo, data de fim e status padrão. O template em si não é uma transação e nunca toca um saldo; ele gera ocorrências no calendário, que tocam. As ocorrências tipicamente são criadas como pendentes e chegam na caixa Cartable, então afetam o saldo disponível mas não contam como liquidadas nem batem em um orçamento até você confirmar. Você pode preencher ocorrências passadas, pausar uma série ou datar ocorrências à frente. Transações recorrentes são um recurso Pro.

Como funciona o acompanhamento de dívidas e parcelas?

Adicione um empréstimo, plano de parcelas, plano de cartão de crédito ou dívida pessoal com o total, número de parcelas e ciclo. Rasa Money monta o cronograma, acompanha os pagamentos contra o saldo em aberto e mostra quanto você já quitou. Vincule a uma conta e cada pagamento vira uma transação real afetando o saldo; deixe desvinculado e fica como registro de acompanhamento. Dívidas em outra moeda são convertidas para a sua moeda base para você ver o que cada parcela realmente custa.

Um orçamento pode incluir contas em moedas diferentes?

Sim, e essa é uma das coisas mais úteis que o motor torna possível. Cada orçamento tem uma única moeda para os números de limite, gasto e restante. Você escolhe quais contas e quais categorias pertencem a ele, essas contas podem estar em qualquer moeda, e as despesas correspondentes convertem em direção ao limite usando as mesmas taxas travadas do seu livro-razão. Só despesas contam para um orçamento — receitas e transferências nunca contam.

O que é o Rasa AI, e o que ele consegue ver?

O Rasa AI tem três superfícies: um assistente de chat, um resumo do dashboard em um toque, e assistência de categorias dentro do assistente de importação. Ele lê um snapshot das suas contas, saldos, orçamentos e categorias, mais as transações recentes, e também sabe como o produto funciona — então consegue responder tanto "quanto gastei com mercado?" quanto "como crio um orçamento?". Crucialmente, é somente leitura: pode responder e resumir, mas não há caminho para criar, editar ou excluir nada. O histórico do chat fica no seu navegador, não na sua conta. As três superfícies são recursos Pro.

Como os meus dados financeiros são protegidos?

A proteção mais forte é estrutural: nunca conectamos ao seu banco, então não há credenciais bancárias para armazenar ou vazar. Além disso, ações sensíveis — exportar dados, resetar as finanças, excluir a conta, revelar um número de cartão armazenado — exigem que você digite a senha de novo, e as duas mais destrutivas também exigem digitar uma palavra de confirmação. Números de cartão armazenados são criptografados em repouso e nunca retornados em respostas ordinárias. Links de download são só por HTTPS, e os arquivos de exportação são removidos do disco após o download.

Posso exportar todos os meus dados?

Sim, no plano Pro. A exportação produz um arquivo estruturado das suas contas, transações, orçamentos, categorias e dívidas, baixável após confirmar a senha. A exportação de dados é uma das capacidades Pro, então se você planeja sair ou mover os registros para outro lugar, faça enquanto a assinatura estiver ativa. Fazer downgrade nunca apaga nada — seus registros permanecem no produto de qualquer forma.

O que acontece quando o trial Pro de 3 dias termina?

O trial começa no checkout pelo nosso provedor de pagamento, e a primeira cobrança é agendada para o dia em que termina — a data exata aparece em Configurações → Assinatura enquanto o trial roda. Se você cancelar antes dessa data, não é cobrado. Os trials são rastreados por conta, então reassinar depois não concede um segundo.

O que eu realmente posso fazer no plano gratuito?

O suficiente para julgar o produto, insuficiente para rodar as suas finanças — e preferimos dizer isso a deixar você descobrir na segunda semana. Basic dá 2 contas em uma única moeda, 10 transações no total com 3 por dia, 2 orçamentos, 10 categorias e 1 dívida. Transações recorrentes, importação de arquivos, exportação de dados, o gráfico de fluxo de caixa e o Rasa AI são Pro. Se quiser explorar direito primeiro, carregue os dados de demonstração: eles preenchem o produto com contas, categorias, orçamentos, transações e uma dívida realistas, e você pode limpar tudo em uma ação quando estiver pronto para ir ao vivo.

O Rasa Money está disponível no meu idioma?

O produto está totalmente traduzido para inglês, espanhol, português, alemão, francês e turco, e o Rasa AI escreve os resumos e respostas no idioma que você selecionou. Datas, nomes de meses e dias da semana também seguem o seu idioma, e você pode escolher entre cinco formatos de data, definir o fuso horário e definir em qual dia o seu mês financeiro começa.

Rasa Money é um banco ou consultor financeiro?

Não. Rasa Money é uma ferramenta de acompanhamento e gestão financeira. Não guardamos, transferimos nem investimos o seu dinheiro. Rasa Money não é um banco, corretora ou consultor financeiro.