Legal

Terms of Service

The rules that govern your use of Rasa Money — accounts, plans, acceptable use, data ownership, and what we are (and are not) responsible for.

Last updatedApril 2026
EffectiveApril 2026
Privacy PolicyProduct FAQContact legal

These Terms of Service govern your access to and use of Rasa Money, including our web application, mobile application, API, and all related services (collectively, the "Service"). By creating an account or using the Service in any way, you agree to be bound by these Terms. If you do not agree, do not use the Service.

Important: Rasa Money is a personal finance tracking tool — not a bank, broker, payment processor, or financial advisor. You own your financial data. We never ask for banking credentials.

1. Definitions

  • Rasa Money / Rasa Corp — "Rasa Money", "we", "us", and "our" refer to Rasa Corp, the company registered in Turkey that operates the Rasa Money service.
  • User — "You", "your", and "user" refer to the individual or entity that creates an account and uses the Service.
  • Account — "Account" refers to the registered user profile created when you sign up for Rasa Money.
  • Financial Data — "Financial Data" refers to all transaction records, account balances, budgets, categories, and related information you enter into or import into the Service.
  • Subscription — "Subscription" refers to a paid Pro plan that grants access to additional features beyond the Free plan.
  • Content — "Content" refers to all data, text, files, and information you submit to or generate within the Service.

2. Eligibility and Account Registration

To use Rasa Money, you must be at least 18 years of age and capable of forming a legally binding contract. By registering, you represent and warrant that all information you provide is accurate, current, and complete.

  • You may only create one account per individual. Creating multiple accounts to circumvent plan limits or restrictions is prohibited.
  • You are responsible for maintaining the confidentiality of your login credentials and for all activity that occurs under your account. You agree to notify us immediately of any unauthorized access.
  • If you register or log in using Google OAuth, you authorize Rasa Money to access your Google profile information (name, email address, profile picture) as permitted by your Google account settings and our Privacy Policy.
  • You agree to keep your profile information — including your email address and country — up to date. Providing false information may result in suspension or termination of your account.
  • If you provide a phone number, you consent to receiving OTP verification codes via SMS to that number. Standard carrier messaging rates may apply.

3. Service Plans and Subscriptions

Rasa Money offers two plan tiers: Free and Pro. Each plan is subject to the feature limits and pricing displayed at the time of subscription.

  • The Free plan provides limited access to core features including up to 2 accounts, up to 1 currency, up to 2 budgets, up to 10 categories, up to 10 transactions total, and up to 3 transactions per day. Free plan limits may change with reasonable notice.
  • The Pro plan provides unlimited accounts, unlimited currencies, live exchange rate sync, historical rate snapshots, unlimited recurring budgets, CSV/XLSX import, advanced analytics, and priority support.
  • Paid subscriptions are billed either monthly or annually, as selected at the time of purchase. Annual billing is charged as a single payment covering 12 months.
  • We reserve the right to change subscription prices with at least 30 days' advance notice. Price changes will not affect your current billing period. Continued use after a price change takes effect constitutes acceptance of the new pricing.
  • You may cancel your subscription at any time. Cancellation takes effect at the end of your current billing period. You will retain access to paid features until that date. We do not provide refunds for unused portions of a billing period.
  • Where a free trial is offered, it will be clearly indicated at the time of signup. After the trial period ends, your subscription will automatically convert to the paid plan unless you cancel before the trial concludes. We will send a reminder email before your trial ends.
  • Users who joined during the Early Access period and were offered a locked-in pricing commitment will retain that pricing for as long as their account remains in good standing and their subscription remains active without lapse.

4. Acceptable Use

You agree to use Rasa Money only for lawful personal or household financial management purposes. The following uses are expressly prohibited:

  • Using the Service to track, manage, or facilitate any illegal financial activity, including money laundering, tax evasion, or fraud.
  • Impersonating any person or entity, or falsely representing your affiliation with any person or entity.
  • Reverse engineering, decompiling, disassembling, or otherwise attempting to derive the source code of the Service.
  • Automated scraping, crawling, or bulk data extraction from the Service without our express written consent.
  • Attempting to interfere with, disrupt, or compromise the integrity or security of the Service or the data of other users.
  • Reselling, sublicensing, or commercially redistributing access to the Service without our express written permission.
  • Using the Service in any manner that could damage, disable, overburden, or impair our servers or networks.

5. Your Financial Data

Rasa Money is a personal finance management tool. You retain full ownership of all Financial Data you enter into the Service.

  • All transaction records, account information, budgets, categories, and other Financial Data you create or import remains yours. We do not claim any ownership over your Financial Data.
  • You are solely responsible for the accuracy of all Financial Data you enter. Rasa Money does not verify, validate, or provide financial advice based on your data. The Service is a tracking and organizational tool, not a financial advisory service.
  • Nothing in the Service constitutes financial, investment, tax, or legal advice. You should consult a qualified professional for advice specific to your financial situation.
  • You may export all of your Financial Data at any time from your account settings. Exports are provided as a downloadable archive. This right is available on all plans, including the Free plan.
  • When you use the CSV or XLSX import feature, you are responsible for ensuring that the data you import is accurate and that you have the right to import it. Rasa Money processes imported data according to the column mapping you configure and the validation rules of the import wizard.
  • You may reset your Financial Data (deleting all accounts, transactions, budgets, and categories) at any time from your account settings. This action is irreversible. Your identity record and account settings are preserved after a reset.
  • Exchange rate data displayed in the Service is sourced from a third-party provider and is provided for informational and organizational purposes only. We do not guarantee the accuracy, completeness, or timeliness of exchange rate data. Rates are cached daily and may not reflect real-time market conditions.

6. Account Deletion and Data Retention

You may delete your account at any time from your account settings. Account deletion is a multi-step process requiring password re-verification and explicit typed confirmation.

  • Upon deletion, your account is immediately deactivated and you will be logged out of all sessions. Your email address and phone number are obfuscated to allow you to register a new account in the future if you choose.
  • Following account deletion, your Financial Data is retained in our systems for a limited period as required by our internal backup and security processes, after which it is permanently deleted. We do not use your Financial Data for any purpose after your account is deleted.
  • If your account was linked to Google OAuth, the link is severed upon account deletion. You will not be able to use that Google account to access Rasa Money unless you create a new account.
  • Deleting your account does not automatically cancel an active subscription. You should cancel your subscription before deleting your account to avoid future charges. Contact us if you require assistance.

7. Intellectual Property

  • The Rasa Money name, logo, application design, software code, and all related intellectual property are owned by us and are protected by applicable intellectual property laws. Nothing in these Terms grants you any right to use our trademarks, logos, or branding.
  • By using the Service, you grant us a limited, non-exclusive, royalty-free license to process, store, and display your Financial Data solely for the purpose of providing the Service to you. This license terminates when your account is deleted.
  • If you submit feedback, suggestions, or feature requests about the Service, you grant us the right to use that feedback without restriction or compensation.

8. Third-Party Services

  • Rasa Money integrates with Google OAuth for authentication. Your use of Google sign-in is subject to Google's Terms of Service and Privacy Policy.
  • Exchange rate data is sourced from a third-party provider (ExchangeRate-API). We are not responsible for inaccuracies, delays, or unavailability of this data.
  • Rasa Money does not connect directly to your bank accounts, financial institutions, or payment processors. All data entry is manual or via file import. We are not a bank, payment processor, or regulated financial institution.
  • The Service may contain links to third-party websites. We are not responsible for the content, privacy practices, or terms of those sites.

9. Disclaimers and Limitation of Liability

  • The Service is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, either express or implied. We do not warrant that the Service will be uninterrupted, error-free, or free of viruses or other harmful components.
  • We are not liable for any financial decisions you make based on data displayed in the Service. You are solely responsible for verifying the accuracy of your Financial Data and for all financial decisions you make.
  • To the maximum extent permitted by applicable law, our total liability to you for any claim arising out of or relating to these Terms or the Service shall not exceed the amount you paid us in the 12 months preceding the claim.
  • In no event shall we be liable for any indirect, incidental, special, consequential, or punitive damages, including loss of profits, data, or goodwill, even if we have been advised of the possibility of such damages.
  • We are not liable for any failure or delay in performance resulting from causes beyond our reasonable control, including natural disasters, internet outages, third-party service failures, or government actions.

10. Termination

  • You may terminate your use of the Service at any time by deleting your account.
  • We reserve the right to suspend or terminate your account at our discretion if we determine that you have violated these Terms, engaged in fraudulent activity, or otherwise misused the Service. We will make reasonable efforts to notify you before termination unless doing so would cause harm or is prohibited by law.
  • Upon termination, your right to access the Service immediately ceases. Sections of these Terms that by their nature should survive termination — including intellectual property, disclaimers, and limitation of liability — will continue to apply.

11. Changes to These Terms

We may update these Terms from time to time. When we make material changes, we will notify you by email and update the "Last updated" date at the top of this page. Your continued use of the Service after changes take effect constitutes acceptance of the revised Terms. If you do not agree with any changes, you should stop using the Service and delete your account.

12. Governing Law and Disputes

These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of the Republic of Turkey. Any dispute arising out of or in connection with these Terms shall first be attempted to be resolved through good-faith negotiation. If a dispute cannot be resolved informally within 30 days, it shall be submitted to the courts of competent jurisdiction in Istanbul, Turkey, unless otherwise required by applicable local law in your jurisdiction.

13. Contact Us

If you have questions about these Terms, please contact us:

  • Email: [email protected]
  • Address: Rasa Corp, Mecidiyekoy Mah, Naci Kasim Sk, Sisli Istanbul 34381, Türkiye

We aim to respond to all legal inquiries within 5 business days.

Simple à démarrer

Opérationnel en quelques minutes

Aucun bagage comptable requis. Quatre étapes pour une vue complète — ou explorez tout le produit avec des données de démo d'abord, puis effacez-les quand vous êtes prêt pour le vrai.

1

Ajoutez vos comptes

Comptes bancaires, espèces, cartes de crédit, portefeuilles crypto et investissements — chacun dans sa devise, avec le solde d'ouverture que vous déclarez. Pas encore sûr ? Chargez les données de démo et explorez d'abord.

2

Définissez votre devise de base

Choisissez la devise dans laquelle vous pensez et planifiez. Tout se consolide dedans, tandis que chaque montant d'origine reste intact en dessous. Réglez aussi votre fuseau horaire, format de date et début du mois fiscal.

3

Ajoutez ou importez votre historique

Saisissez les transactions à la main, ou importez des années de relevés via l'assistant d'import. Mappez les colonnes une fois, revue chaque ligne, et rien n'est créé tant que vous ne confirmez pas.

4

Définissez budgets, calendriers et dettes

Plafonnez les dépenses dans une devise de budget tandis que l'argent circule entre comptes dans n'importe quelle devise. Ajoutez des transactions récurrentes pour ce qui se répète, suivez ce que vous devez, puis demandez à Rasa AI comment ça avance.

✦ Gratuit pour démarrer. Utile dès le premier jour.

Laissez le tableur derrière vous.
Pilotez vos finances en un seul endroit.

Pour particuliers, freelances, expatriés et nomades —
et pour quiconque dont l'argent ne tient pas dans une seule devise.

Commencer gratuitement
FAQ

Questions fréquentes

Rasa Money est-il un suivi de dépenses ou un vrai gestionnaire de finances personnelles ?

Un vrai gestionnaire finance. Le suivi des dépenses n'en est qu'une partie. Rasa Money gère aussi des comptes sur cinq types, revenus et virements, catégories à deux niveaux, budgets avec périodes et portées, transactions récurrentes, prêts et plans d'échéances, une boîte d'approbation, un tableau de bord avec patrimoine et flux de trésorerie, l'import de fichiers, et un assistant IA ancré dans vos propres données. Le moteur multi-devises traverse le tout au lieu de rester à côté.

Dois-je gagner dans plusieurs devises pour l'utiliser ?

Non. Si tous vos comptes utilisent la même devise, Rasa Money tourne en mode mono-devise : les montants s'affichent tels qu'enregistrés, la devise de base est verrouillée sur celle de votre compte, et il n'y a rien à convertir. Tout le reste — budgets, catégories, transactions récurrentes, dettes, tableau de bord, Rasa AI — fonctionne exactement de la même façon. Dès que vous ajoutez un compte dans une seconde devise, le moteur multi-devises s'active de lui-même.

Qu'est-ce qui fait de Rasa Money une vraie appli finance multi-devises ?

Chaque compte détient une devise, et chaque transaction stocke le taux de change qui s'appliquait à sa propre date. Les taux sont stockés par jour calendaire et ne changent jamais une fois écrits, et les chiffres en aval — dépenses budgétaires, totaux par catégorie, patrimoine — réutilisent le taux dont la transaction se souvient plutôt que celui d'aujourd'hui. C'est pourquoi un rapport lancé en mars dernier dit encore la même chose aujourd'hui. La plupart des applis convertissent à la lecture, ce qui réécrit discrètement l'historique à chaque mouvement du marché.

Quelles devises et quels taux utilise Rasa Money ?

150+ devises, plus des comptes de type portefeuille crypto. Les taux sont mid-market, sourcés centralement auprès d'un seul fournisseur plutôt que par utilisateur, et le produit est explicite : ce ne sont pas des taux bancaires — votre banque appliquera sa propre marge. Les taux du jour se rafraîchissent quand le fournisseur publie ; les dates passées sont permanentes. Un indicateur de fraîcheur dans la barre du haut indique quand les taux ont été mis à jour, avec une actualisation manuelle si vous le souhaitez.

Dois-je connecter mon compte bancaire ?

Non, et pour beaucoup de nos utilisateurs, c'est précisément le point. Les connexions bancaires ne couvrent qu'une poignée de pays et sont les premières à casser quand vous déménagez ou bancarisez quelque part d'inhabituel. Rasa Money fonctionne à partir de ce que vous saisissez et des imports de fichiers, donc il se comporte de façon identique dans chaque pays. Cela signifie aussi que nous ne demandons ni ne stockons jamais vos identifiants bancaires.

Puis-je importer des transactions depuis ma banque ?

Oui, sur le plan Pro. L'assistant d'import accepte les exports CSV et XLSX de n'importe quelle institution dans le monde. Vous importez le fichier, mappez les colonnes, choisissez comment les types de transactions sont détectés, et revue chaque ligne dans un éditeur avant de confirmer. Rasa AI peut proposer le mapping de colonnes et une catégorie par ligne, et repérer les charges répétées qui ressemblent à des abonnements — mais chaque suggestion reste une suggestion, et rien n'est écrit tant que vous ne confirmez pas.

Comment fonctionnent les transactions récurrentes et les abonnements ?

Vous créez un modèle par série — dépense, revenu ou virement — avec son cycle, sa date de fin et son statut par défaut. Le modèle n'est pas lui-même une transaction et ne touche jamais un solde ; il génère des occurrences selon le calendrier, qui elles le font. Les occurrences sont en général créées en attente et atterrissent dans votre boîte Cartable, donc elles affectent votre solde disponible mais ne comptent pas comme réglées ni n'impactent un budget tant que vous ne les confirmez pas. Vous pouvez rattraper les occurrences passées, mettre une série en pause, ou dater des occurrences à l'avance. Les transactions récurrentes sont une fonctionnalité Pro.

Comment fonctionne le suivi des dettes et échéances ?

Ajoutez un prêt, un plan d'échéances, un plan carte de crédit ou une dette personnelle avec son total, son nombre d'échéances et son cycle. Rasa Money construit l'échéancier, suit les paiements par rapport au solde restant, et montre combien vous avez déjà remboursé. Liez-le à un compte et chaque paiement devient une vraie transaction qui affecte votre solde ; laissez-le non lié et il reste un enregistrement de suivi. Les dettes dans une autre devise sont converties dans votre devise de base pour voir ce que chaque échéance vous coûte vraiment.

Un budget peut-il inclure des comptes dans des devises différentes ?

Oui, et c'est l'une des choses les plus utiles que le moteur rend possibles. Chaque budget a une seule devise pour son plafond, son dépensé et son restant. Vous choisissez quels comptes et quelles catégories lui appartiennent, ces comptes peuvent être dans n'importe quelle devise, et les dépenses correspondantes se convertissent vers le plafond avec les mêmes taux verrouillés que votre grand livre. Seules les dépenses comptent vers un budget — revenus et virements jamais.

Qu'est-ce que Rasa AI, et que peut-il voir ?

Rasa AI a trois surfaces : un assistant chat, un résumé de tableau de bord en un tap, et une assistance catégories dans l'assistant d'import. Il lit un instantané de vos comptes, soldes, budgets et catégories, plus vos transactions récentes, et il connaît aussi le fonctionnement du produit — donc il peut répondre à la fois à « combien ai-je dépensé en courses ? » et à « comment créer un budget ? ». Surtout, il est en lecture seule : il peut répondre et résumer, mais il n'existe aucun chemin pour créer, modifier ou supprimer quoi que ce soit. L'historique du chat est conservé dans votre navigateur plutôt que sur votre compte. Les trois surfaces sont des fonctionnalités Pro.

Comment mes données financières sont-elles protégées ?

La protection la plus forte est structurelle : nous ne nous connectons jamais à votre banque, donc il n'y a aucun identifiant bancaire à stocker ou à fuiter. Au-delà, les actions sensibles — exporter les données, réinitialiser vos finances, supprimer votre compte, révéler un numéro de carte stocké — exigent que vous resaisissiez votre mot de passe, et les deux plus destructives exigent aussi de taper un mot de confirmation. Les numéros de carte stockés sont chiffrés au repos et jamais renvoyés dans les réponses ordinaires. Les liens de téléchargement sont HTTPS uniquement, et les fichiers d'export sont retirés du disque après téléchargement.

Puis-je exporter toutes mes données ?

Oui, sur le plan Pro. L'export produit une archive structurée de vos comptes, transactions, budgets, catégories et dettes, téléchargeable après confirmation de votre mot de passe. L'export de données est l'une des capacités Pro, donc si vous prévoyez de partir ou de déplacer vos enregistrements ailleurs, faites-le tant que votre abonnement est actif. Rétrograder ne supprime jamais rien — vos enregistrements restent dans le produit dans tous les cas.

Que se passe-t-il quand l'essai Pro de 3 jours se termine ?

L'essai commence au paiement via notre prestataire de paiement, et votre première facturation est planifiée le jour où il se termine — la date exacte s'affiche dans Paramètres → Abonnement pendant l'essai. Si vous annulez avant cette date, vous n'êtes pas facturé. Les essais sont suivis par compte, donc se réabonner plus tard n'en accorde pas un second.

Que puis-je vraiment faire avec l'offre gratuite ?

Assez pour juger le produit, pas assez pour faire tourner vos finances — et on préfère le dire plutôt que de vous laisser le découvrir en semaine deux. Basic vous donne 2 comptes dans une seule devise, 10 transactions au total avec 3 par jour, 2 budgets, 10 catégories et 1 dette. Transactions récurrentes, import de fichiers, export de données, graphique de flux de trésorerie et Rasa AI sont Pro. Si vous voulez explorer correctement d'abord, chargez les données de démo : elles remplissent le produit de comptes, catégories, budgets, transactions et une dette réalistes, et vous pouvez tout effacer en une action quand vous êtes prêt à passer en réel.

Rasa Money est-il disponible dans ma langue ?

Le produit est entièrement traduit en anglais, espagnol, portugais, allemand, français et turc, et Rasa AI rédige ses résumés et réponses dans celle que vous avez sélectionnée. Dates, noms de mois et jours de la semaine suivent aussi votre langue, et vous pouvez choisir parmi cinq formats de date, définir votre fuseau horaire, et préciser quel jour commence votre mois financier.

Rasa Money est-il une banque ou un conseiller financier ?

Non. Rasa Money est un outil de suivi et de gestion financière. Nous ne détenons, ne transférons ni n'investissons votre argent. Rasa Money n'est ni une banque, ni un courtier, ni un conseiller financier.